Alalettre vous souhaite la bienvenue

Alalettre, c’est un service spécialisé de traduction et de révision dédié aux entreprises, institutions et organismes, proposé dans presque toutes les langues européennes. Alalettre, c’est aussi une oreille attentive à votre demande en vue de répondre le plus précisément possible à vos attentes. Par le respect des délais de livraison convenus et la proposition de tarifs avantageux, Alalettre s’attache à construire un partenariat durable avec ses clients.

Sur un marché globalisé et concurrentiel, les entreprises consacrent beaucoup d’attention, de temps et d’énergie à leur communication tant interne qu’externe. Vous prenez très au sérieux la rédaction de vos rapports, brochures, ouvrages, communiqués de presse, etc. Ne ruinez pas vos efforts en publiant un texte contenant des erreurs grammaticales, orthographiques ou typographiques. De même, une traduction approximative de vos documents peut avoir des conséquences fâcheuses pour votre business.

Confieriez-vous la construction de la maison de vos rêves à votre plombier ? « Bien sûr que non ! », direz-vous. Même si ce dernier déploie la meilleure volonté du monde, vous risquez d’être très déçu par le résultat final. Et pour cause. Votre plombier manie à la perfection la pince-étau et le coupe-tube, mais il y a fort à parier qu’il se retrouve très désemparé avec une truelle et un cordeau à la main. Au même titre que la plomberie ou la maçonnerie, le métier de traducteur/réviseur est une affaire de professionnels.